人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando você vai para casa?
estou no mercado fazendo compras e depois vou no hospital ver minha mãe.
最終更新： 2021-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vai para gogle traduto
who used tô take care of you when you were a child
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
president of the casa do douro
presidente da casa do douro
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
minde: casa do povo de minde.
minde: casa do povo de minde.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa do farol - rua pualo da gama
casa do farol – rua paulo da gama
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the casa do convívio was built in 2006.
a casa de convívio foi construída em 2006.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
next to the cathedral is the casa do cabido.
em frente à fachada das pratarias encontra-se a casa do cabido.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you wish you can buy wood and coal at casa do castelo.
se desejar, pode comprar lenha e carvão na casa do castelo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
president of the workers' commission of the casa do douro
presidente da comissão de trabalhadores da casa do douro
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa do ameal - a green island at the foot of the city
casa do ameal - uma ilha verde aos pés da cidade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisbon: casa dos estudantes do império, 1964; 2d ed.
lisboa, casa dos estudantes do império, 1964.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
there are no references in documents that some parts of the casa do trem were damaged.
não há indicação no documento de que alguma dependência da casa do trem tenha sido afetada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the casa do relógio is located in a region that has everything you wish for dream holiday.
a casa do relógio fica situada numa região que tem tudo o que você pode desejar para umas férias de sonho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meanwhile, the older equipment has been placed in the possession of the casa do povo da ribeirinha.
algumas peças mais antigas deste farol foram confiadas à casa do povo da ribeirinha, onde podem ser visitadas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa do anquião is ideal for travellers who know how to appreciate the individuality of a family house, offerin...
a casa do anquião é ideal para viajantes que sabem apreciar a individualidade de uma casa familiar,...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meu natal foi bom graças a deus fui para a igreija e depois voltei para casa para almoçar com os meus irmão depois entrei no meu quarto e dormi
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear visitor, use this form to post your opinion about your stay at casa do castelo. to do this use the password which we gave you.
caro visitante, utilize este espaço dando-nos a sua opinião acerca da sua estadia na casa do castelo. para o fazer utilize a password que lhe foi atribuída.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
text: meu natal foi bom graças a deus fui para a igreija e depois voltei para casa para almoçar com os meus irmão depois entrei no meu quarto e dormi
texto: o meu natal foi bom graças a deus fui para a igreija e depois voltei para casa para almoçar com os meus irmão depois entrei no meu quarto e dormi
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa do teatro is also a member of the child and teenager protection network and together with itaipu develops specific actions that deal with basic values such as friendship, respect and love.
com a itaipu, a casa do teatro, que também faz parte da rede de proteção à criança e adolescente, desenvolve uma ação específica trabalhando valores básicos como a amizade, o respeito e o amor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nas férias eu foi na casa da minha avó e brinquei muito come muitas frutas conhece muitas pessoas fiz novas amizades ajudei a minha avó nas tarefas de casa e me diverti muito foi a festa conhecê muitas pessoas maravilhosas depois voltei para casa no domingo para segunda feira poder vir a escola
最終更新： 2023-05-16
使用頻度： 4
品質：
参照：