検索ワード: view note (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

view note

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

notes view

ポルトガル語

vista de nota

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

~notes view

ポルトガル語

modo de ~notas

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view notification: view the full text in a note.

ポルトガル語

ver notificação: ver o texto completo em uma nota.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the garden. please note: no parking.

ポルトガル語

móveis de terraço. vista ao mar. vaga de estacionamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nice view of the mountains. please note: tv only fr.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: tv somente fr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the mountains. please note: tv only fr. fr.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: tv somente fr. fr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the countryside. please note: non-smokers only.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nice view of the mountains. please note: non-smokers only.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nice view of the mountains. please note: only small pets accepted.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: somente é permitido cachorros pequenos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pan the view. note that you can also pan while pressing the control key.

ポルトガル語

deslocar a janela. lembre- se que também se poderá posicionar com a tecla control.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

logbook and sales note table view

ポルトガル語

quadro relativo ao diário de bordo e à nota de venda

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the mountains and the river. please note: tv only fr. fr.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: tv somente fr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the garden. please note: apartment courtyard side. adsl wifi connection.

ポルトガル語

vista ao jardim. por favor, a ter em conta: apartamento que dá para o pátio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

panoramic view of the sea and the resort. please note: fridge without freezer.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: geladeira sem congelador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is where you enter and view notes.

ポルトガル語

aqui você pode inserir e exibir notas.

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

view of the sea. facilities: washing machine, iron. please note: no parking.

ポルトガル語

a moradia dispõe de: lavadora, ferro de passar roupa. por favor, a ter em conta: sem estacionamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nice view of the lake, the mountains and the resort. please note: non-smokers only.

ポルトガル語

por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have taken good note of the arguments and views expressed.

ポルトガル語

hoje em dia não se pode falar de europa das pátrias, se não se apoiar a família.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am glad to note that the rapporteur fully agrees with this view.

ポルトガル語

congratulo-me por constatar que o relator concorda inteiramente com esta perspectiva.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we have taken note of the views expressed by the majority of the house.

ポルトガル語

tomámos nota das opiniões expressas pela maioria desta câmara.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,106,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK