検索ワード: well get out this instant (英語 - ポルトガル語)

today, in this instant.
hoje, neste instante.

how can we get out of this?
como ultrapassar tal situação?

one must get out of this ambiguity.
É preciso que abandonemos esta ambiguidade.

let's get out of this place.
vamos sair deste lugar.

my task in this instant is very specific.
minha tarefa neste instante é bem específica.

check out this ride!
1"* 2005 - "charge!!

the fvo carried out this work.
o sav fez o seu trabalho.

you really lucked out this time
você realmente teve sorte desta vez

you may as well get used to it.
você também poderia simplesmente se acostumar a isso.

i shall read out this amendment:
vou ler esta alteração em voz alta:

he found out this information online.
ele descobriu essa informação na internet.

far out …this feels pretty big!!!!!!!!!!!
realmente isto parece mesmo grande!!!!!!!!!

i have sight, and with it i see good and evil from this instant on,
tenho visão e com esta vejo o bem e o mal a partir deste momento,

{1}to carry out this research,
{1} para a realização desta pesquisa,

hence at this instant, evil is taking possession of some souls with such ease.
por isso, neste momento, o mal apossa-se tão facilmente de algumas almas.

commissioner, there are a tremendous number of events taking place at this instant.
o segundo diz respeito a uma pergunta que creio ser da colega finlandesa.

but we might as well get the biological facts right.
mas é importante esclarecer o assunto em termos biológicos.

life is what is happening this instant, not an imagined instant, not what thought has conceived.
a vida é o que está acontecendo neste instante, não num instante imaginado, não o que o pensamento concebeu.

i am very grateful that he worked out this complicated point so well.
agradeço-lhe muito o bom trabalho desenvolvido relativamente a uma questão tão complexa.

well. get out of your head that i will give you any information about my husband or tell you my opinion about what happened.
bem. não pense que lhe darei informações sobre o meu marido ou a minha opinião de tudo o que aconteceu.