人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what he said turned out to be true.
o que ele disse acabou virando verdade.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
what he said.
what he said.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what he said:
o que disse:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we found out that what he said wasn't true.
descobrimos que o que ele disse não era verdade.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
what he said yesterday is not true.
o que ele disse ontem não é verdade.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
here's what he said.
eis o que ele disse.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
that is what he said.
isso foi o que disse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
guess what he said?
adivinhar o que ele disse?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48.
o que ele disse depois não pode ser repetido nos eua.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i remember what he said.
eu lembro-me do que ele disse.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don't like what he said.
não gostei do que ele disse.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
if what he said is sincere
se é sincero isso que disse
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all what he said was right.
tudo o que ele falou estava certo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
did you understand what he said?
você entendeu o que ele disse?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i totally reject what he said.
nego peremptoriamente o que ele aqui disse.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: