Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what he said turned out to be true.
o que ele disse acabou virando verdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what he said.
what he said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what he said:
o que disse:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we found out that what he said wasn't true.
descobrimos que o que ele disse não era verdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what he said yesterday is not true.
o que ele disse ontem não é verdade.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here's what he said.
eis o que ele disse.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is what he said.
isso foi o que disse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guess what he said?
adivinhar o que ele disse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48.
o que ele disse depois não pode ser repetido nos eua.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i remember what he said.
eu lembro-me do que ele disse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't like what he said.
não gostei do que ele disse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if what he said is sincere
se é sincero isso que disse
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all what he said was right.
tudo o que ele falou estava certo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you understand what he said?
você entendeu o que ele disse?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i totally reject what he said.
nego peremptoriamente o que ele aqui disse.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: