プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
article about the amazon.
matéria sobre a amazônia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what is the text about
what is the text about
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's the text about?
do que se trata o texto?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
answer the questions about the text
retire do texto 5 palavras cognatas
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mark the correct statement about the text
marque a afirmativa correta sobre o texto
最終更新： 2017-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the first text about the republic is the key to understanding it.
o primeiro texto sobre a república é chave para sua compreensão.
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
answer about the text
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. listening to the text about british library.
3).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
read a text about the organization line of a company.
leia o texto acerca da estrutura de uma empresa e complete o organigrama, em baixo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the text also contains a wealth of basic information about the european community.
o presente texto é completado por numerosas informações de base sobre a comunidade europeia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this literature review was comprised of international papers, due to the lack of national text about the thematic.
a presente revisão embasou-se em literatura internacional, devido à falta de textos nacionais sobre a temática específica.
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was the last time you went out for dinner, to dance, to wander about?
quando foi a última vez que saiu para jantar, para dançar, para passear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if yes, when was the last epidemic?................................................................................
no caso afirmativo quando teve lugar a última epidemia?........................................................................
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 years ago, i came to explain my concern about the destruction of the amazon rainforest.
« há dez anos, vim para explicar-vos da minha preocupação frente à destruição da floresta amazônica. eu falei do fogo, do sol escaldante, dos ventos que soprariam se o homem continuar a destruir a floresta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the referendum will be more about context than about the text of the treaty.
valorizamos particularmente as propostas da convenção sobre o processo de votação no conselho e os plenos direitos orçamentais do parlamento.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was the first financial perspective established?
quando foram elaboradas as primeiras perspectivas financeiras?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the cognitive debriefing phase, participants raised some questions about the text.
no desdobramento cognitivo, houve algumas dúvidas dos participantes com relação ao texto.
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1989 he lifted some eyebrows when he attended a conference about the amazon rainforest in altamira, a city at the banks of the xingu river.
em 1989, ele mostrou incômodo e descontentamento em ocasião de uma conferência sobre a mata amazônica em altamira, uma cidade às margens do rio xingu. isto marcou o início de um apoio crescente para a preservação da floresta e do reconhecimento das pessoas que ali vivem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the same day on which was read at mass the text about the lance piercing jesus’ side, the following text was read at the office:
no mesmo dia em que na missa se lia o texto do “golpe da lança no lado...” no ofício se lia:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
