検索ワード: who's they are? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

who's they are?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

who they are for

ポルトガル語

quem são eles para

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- tet, who they are?

ポルトガル語

- tet, quem são?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they know who they are.

ポルトガル語

elas sabem quem elas são.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we must know who they are.

ポルトガル語

temos de saber quem são.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

can you guess who they are?

ポルトガル語

você consegue adivinhar quem são eles?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they're learning who they are.

ポルトガル語

eles estão aprendendo quem são.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who they are and what they do...

ポルトガル語

quem são eles e o que fazem...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to value people for who they are

ポルトガル語

dar valor às pessoas pelo que elas são

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we would like to know who they are.

ポルトガル語

gostaríamos de saber quem são.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

most people don’t even know who they are.

ポルトガル語

a maioria das pessoas nem mesmo sabe quem são eles . . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there are some and we all know who they are.

ポルトガル語

há estados que o fazem e todos sabem quais são.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

some already know who they are, others ignore.

ポルトガル語

alguns já sabem quem são, outros de nada desconfiam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then the irish people will learn who they are.

ポルトガル語

então o povo irlandês vai saber quem eles são.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to know who they are trying to help.

ポルトガル語

o problema é bem concreto, mas ninguém consegue real mente resolvê-lo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but we're really, really happy about who they are.

ポルトガル語

mas, nos estamos muito, muito felizes com quem elas são.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but not even the commission experts tell us exactly who they are.

ポルトガル語

mas nem os peritos da comissão dizem exactamente quem são.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fact is fact: we are who we are and they are who they are.

ポルトガル語

fato é fato: nós somos quem nós somos e eles são quem eles são".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i just ask them to think and consider who they are travelling with.

ポルトガル語

só lhes peço que pensem e vejam bem em com panhia de quem andam.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

if kids want to go and do that, that is them expressing who they are.

ポルトガル語

se as crianças querem ir e fazer isso, que eles expressem quem eles são".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

people are hungering to know who they are and to connect with likeminded individuals.

ポルトガル語

os povos estão desejando para saber quem são e para conectar com os indivíduos likeminded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,340,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK