人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you sure that you know me?
você tem certeza de que me conhece?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you know me
vc mim conhece
最終更新： 2017-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know me ?
oi quem e vc eu te conheço
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, you know, "excuse me!"
e, você sabe, "desculpe!"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you know me
você me conhece
最終更新： 2016-07-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
and you know it.
e v.exa. sabe-o!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
not even know you and you love me?
oxi nem te conheço
最終更新： 2014-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i not even know you and you love me
nem te conheço e vc me ama
最終更新： 2017-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
" ("do you know me...?
críticos que gostaram do filme (como a.o.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where do you know me
me conhece de onde
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't even know me and you love me
vc nem me conhece e me ama
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you know me?
do you need any description for that
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you know me from
você me conheçe de onde
最終更新： 2015-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you know that, for sure."
and you know that, for sure."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where do you know me from?
entendo
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't know me and you should respect me
vc não me conhece e deveria me respeitar
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you know, it's amazing.
e sabem, é incrível.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello where do you know me from
olá voce me conhece de onde
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you know i know you stole that from me, right?
e você sabe que eu sei que você roubou isso de mim, certo?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you know what pirates really like?
você sabe do que piratas gostam?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：