検索ワード: why so serious (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

why so serious

ポルトガル語

por que tão sério

最終更新: 2013-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why so serious?

ポルトガル語

why so serious?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why are you so serious?”

ポルトガル語

por que você está assim tão sério?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why is it so serious?

ポルトガル語

por que razão é grave?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

why so?

ポルトガル語

porquê?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

英語

we don’t know why we are so serious

ポルトガル語

nÃo sabemos por que somos assim sÉrios

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

===2013: "dream girl", "why so serious?

ポルトガル語

===2013: "dream girl", "why so serious?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the second part called "why so serious?

ポルトガル語

a segunda parte chamada "chapter 2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why do people appear to be so serious?

ポルトガル語

por que as pessoas parecem ser tão sérias?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why so beautiful

ポルトガル語

porque tão linda?

最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but why so few?

ポルトガル語

por que razão são tão poucas?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it is this which is so serious.

ポルトガル語

em primeiro lugar, o drama vivido pelas populações.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why so much haste?

ポルトガル語

porquê tanta pressa?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

why so expensive though?

ポルトガル語

por que assim caro though?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our upbringing is such that we don’t know why we are so serious.

ポルトガル語

nossa criação é tal que não sabemos por que somos tão sérios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

("masquerade/why so silent?

ポルトガル語

("masquerade/why so silent?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a video was also made for the single "so serious.

ポルトガル語

um vídeo também foi feito para o single "so serious".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why so much misery upon so many?

ポルトガル語

porque tanta miséria sobre tantos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- comments are not so serious - she said to the judge.

ポルトガル語

- comentários não são tão graves - disse ela para o juiz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in a video interview with billboard, shinee said the song titles to "why so serious?

ポルトガル語

em uma entrevista em vídeo com a billboard, shinee disse que os títulos das músicas para "why so serious?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,565,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK