検索ワード: with a long bushy (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

with a long bushy

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

with a long lingering finish.

ポルトガル語

com um final muito prolongado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

radionucleide with a long half-life

ポルトガル語

radionuclídeo de longa vida

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

with a long history of diabetes,

ポルトガル語

com uma história prolongada de diabetes,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

sampling spear with a long split

ポルトガル語

sonda de fenda longa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

with a long list of further references.

ポルトガル語

with a long list of further references.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

well balanced palate with a long finish.

ポルトガル語

no palato é equilibrado, com uma boa estrutura e um final longo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for having blessed me with a long life;

ポルトガル語

por me teres abençoado com uma vida longa;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it finishes with a long and pleasant aftertaste.

ポルトガル語

termina persistente e com um bom retronasal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

freedom of movement with a long-stay visa *

ポルトガル語

livre circulação ao abrigo de um visto de estadia de longa duração

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

movement of persons with a long-stay visa (

ポルトガル語

circulação de pessoas titulares de um visto de longa duração (

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

sampling spear with a long split or compartments.

ポルトガル語

sonda de fenda longa ou compartimentada.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

holsteiner karpfen is a speciality with a long tradition.

ポルトガル語

a holsteiner karpfen é uma especialidade com uma longa tradição.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are a nation with a long history of independence.

ポルトガル語

somos uma nação com uma longa história de independência.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

ethiopia is a country with a long and distinguished history.

ポルトガル語

a etiópia é um país com uma longa e prestigiada história.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

docetaxel achieves high intracellular concentrations with a long cell residence time.

ポルトガル語

o docetaxel atinge elevadas concentrações intracelulares, com um longo tempo de permanência nas células.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

movement of persons with a long-stay visa (debate)

ポルトガル語

circulação de pessoas titulares de um visto de longa duração (debate)

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

of which, with a long-standing health problem or disability

ポルトガル語

dos quais, com um problema de saúde prolongado ou com deficiência

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hamburg süd is a future-driven company with a long tradition.

ポルトガル語

a hamburg süd é uma empresa que investe no futuro e ao mesmo tempo conta com uma longa tradição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

even a long march begins with a small step.

ポルトガル語

uma grande caminhada começa sempre com um pequeno passo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

‘it was a long road with a lot of branches’

ポルトガル語

"É uma longa história, com muitas ramificações"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,755,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK