検索ワード: yes, it was right (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

yes, it was right

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

yes it was.

ポルトガル語

blossom: sim, foi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was right to do so.

ポルトガル語

e teve razão!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, it was interpreted.

ポルトガル語

não, senhora deputada, houve interpretação.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

dr. cruz: yes, it is all right.

ポルトガル語

dr. cruz: sim, é o que dissemos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was right around new years.

ポルトガル語

era época de ano novo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, it was, red confirmed.

ポルトガル語

sim, era, vermelho confirmado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, it was actually him!

ポルトガル語

É verdade, também com ele!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

christian: yes, it was easy.

ポルトガル語

christian: sim, foi fácil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and it was right next to the sphere.

ポルトガル語

e ele estava logo ao lado da esfera.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"yes. it was very powerful.

ポルトガル語

não estava desmaiando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

answer: it was right to call it off.

ポルトガル語

resposta: essa suspensão foi justa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was right that we should have done this.

ポルトガル語

acho que este foi o melhor procedimento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

-yes, it does.

ポルトガル語

-yes, it does.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

president. — yes, it was interpreted.

ポルトガル語

presidente. — não, senhora deputada, houve interpretação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, it was a great victory.

ポルトガル語

sim, era uma grande vitória.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

yes, it was a german government!

ポルトガル語

É alemão, sim!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so they say, "yes it's wrong, but supposing it was right ..."

ポルトガル語

então eles dizem, "sim, está errado, mas suponha que estivesse certo..."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and that is why it was right to react quickly.

ポルトガル語

finalmente, necessitamos também da cooperação com a jugoslávia e, na verdade, de uma cooperação recíproca.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i said, yes, it was stolen from ireland.

ポルトガル語

repito, a história foi roubada da irlanda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was right that we should give proper consideration to that.

ポルトガル語

há quem defenda que a verdade está, provavelmente, um pouco de um lado e do outro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,111,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK