検索ワード: you are very sweet (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you are very sweet

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you're very sweet.

ポルトガル語

você é muito meiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

very sweet

ポルトガル語

castor e pólux

最終更新: 2013-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

very sweet.

ポルトガル語

muito doce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you are a very sweet person my dear

ポルトガル語

É verdade que, para entender seu coração, não preciso de nenhum idioma

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very sweet post.

ポルトガル語

post muito doce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are very hot!

ポルトガル語

ok nunca mente :), bem eu tenho que ir para a cama conversa a você mais tarde

最終更新: 2014-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are very beautiful

ポルトガル語

eu sou grande fã de você

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was very sweet.

ポルトガル語

“he was very sweet.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are very wellcome !

ポルトガル語

você é muito bem vindo !(singular)

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he's very sweet.

ポルトガル語

ele está tão meigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all these apples are very sweet.

ポルトガル語

todas estas maçãs estão muito doces.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

= "you are very capable!

ポルトガル語

= "você é muito competente!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you look very sweet in that outfit honey

ポルトガル語

você parece muito doce nessa roupa querida

最終更新: 2019-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she was very sweet and understanding.

ポルトガル語

ela era muito meiga e compreensiva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

both of you look very sweet in the photo honey

ポルトガル語

vocês dois parecem muito fofos na foto, querida

最終更新: 2021-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the dessert i have captured for you – very sweet, as seen.

ポルトガル語

a sobremesa que tenho realizado para você – muito doce, como pode ser visto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your looking very sweet in the photo honey

ポルトガル語

sua aparência muito doce na foto querida

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i have a very sweet husband," said mary.

ポルトガル語

"tenho um marido muito amável", disse mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it should be drunk very sweet, but really good

ポルトガル語

deve ser bebido muito doce, mas muito boa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

although our two children are still quite small, but very sweet and funny.

ポルトガル語

embora os nossos dois filhos ainda são muito pequenos, mas muito doce e engraçado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,298,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK