検索ワード: you come to india than we will stay together (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you come to india than we will stay together

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

come to india

ポルトガル語

voce vem india querida

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can come to my office and we will check it together.

ポルトガル語

pode vir ao meu gabinete e verificaremos isso em conjunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

please come to india

ポルトガル語

por favor, venha para a Índia.

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any plans to come to india

ポルトガル語

você pode me enviar suas fotos

最終更新: 2018-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you come to france, we will go to marseille.

ポルトガル語

quando você vier à frança, nós iremos à marseille.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you come to br

ポルトガル語

estamos te esperando

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

still they come to india as planned.

ポルトガル語

ainda assim eles vêm para a Índia como o planejado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you come to town?

ポルトガル語

vieste à cidade?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you come to texas

ポルトガル語

podes vir para o texas?

最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when will you come to brazil

ポルトガル語

quando voce for vir para o brasil

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

until you come to the graves.

ポルトガル語

até que desçais aos sepulcros.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

how often do you come to school

ポルトガル語

how often do you go to the cinema

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will stay absent for long period.

ポルトガル語

ainda permaneceremos ausente por longo período.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will stay at least three nights.

ポルトガル語

ficaremos no mínimo três noites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's very difficult for a foreign university to come to india.

ポルトガル語

É muito difícil uma universidade estrangeira vir para Índia.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you come to war we will fight you. "on another panel:" guerrilla zone ".

ポルトガル語

se você vem para a guerra, vamos lutar com você. "em outro painel:" zona de guerrilha ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

available discounts: if you will stay longer than one week we will discount your price.

ポルトガル語

descontos disponíveis: se você vai ficar com mais de uma semana vamos desconto seu preço.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, we will have to come to a solution for the economic problems together, in mutual consultation.

ポルトガル語

assim sendo, gostaria de chamar a atenção desta assembleia para um ponto que me parece extremamente preocupante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i mean, you come to work in the morning, and you work with three guys who just up and decide to build a hospital in india.

ポルトガル語

quero dizer, você chega no trabalho de manhã, e você trabalha com três caras que simplesmente decidem construir um hospital na Índia.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

9 if they say thus to us, stand still until we come to you, then we will stay in our place, and will not go up to them.

ポルトガル語

9 se nos disserem: parai até que cheguemos a vós; então ficaremos no nosso lugar, e não subiremos a eles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,727,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK