検索ワード: you have my pau milk (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you have my pau milk

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you have my word.

ポルトガル語

te dou minha palavra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you have my heart

ポルトガル語

voce tem meu coracao

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have my admiration.

ポルトガル語

vocês têm a minha admiração.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have my thanks.

ポルトガル語

dirijo-lhe o meu agradecimento.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you have my full support.

ポルトガル語

podem contar com todo o meu apoio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

how do you have my number

ポルトガル語

quem è vc

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for that you have my gratitude.

ポルトガル語

estou-lhe grato por esse facto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

you have my sincere thanks.

ポルトガル語

senhora deputada, os meus sinceros agradecimentos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i think you have my umbrella.

ポルトガル語

eu acho que você tem o meu guarda-chuva.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so, here you have my last slide.

ポルトガル語

então, aqui está meu último slide.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have my india as an example.

ポルトガル語

tenhais a minha Índia como um exemplo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"you have my support", he concluded.

ポルトガル語

para os deputados, estas ajudas deverão poder ter uma duração de 5 anos, de modo a permitir um horizonte mais lato aos investidores no sector.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for that you have my most especial thanks.

ポルトガル語

o meu agradecimento muito especial por isso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you have my personal support in that matter.

ポルトガル語

dou-lhe o meu apoio pessoal nesta questão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, you have my unreserved and wholehearted support.

ポルトガル語

pode contar com o meu, sem reservas e com convicção.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

you have my word, i will do it this evening.

ポルトガル語

tem a minha palavra, fá-lo-ei já esta tarde.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

do you have my child's personal information?

ポルトガル語

a stardoll tem informações pessoais sobre a(o) minha(meu) filha(o)?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have succeeded in that, and you have my congratulations.

ポルトガル語

o senhor comissário conseguiu-o, e por isso as minhas felicitações.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

well, you have my unreserved and whole hearted support.

ポルトガル語

pode contar com o meu, sem reservas e com convicção.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with this, you have my portion. i have already eaten.

ポルトガル語

assim, aqui está a minha porção. eu já comi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,029,000,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK