人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are just friends.
somos apenas amigos.
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are friends
quem é vc mesmo
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are friends.
isso não é pensar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are friends ??
love
最終更新： 2016-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we are friends
envia-me a tua foto
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
can we are friends?
ola como foi voce
最終更新： 2019-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are just good friend
porque é que me desamparaste?
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so we are not criticising.
temos passado por isso para prosseguir lentamente, avançando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether we are friends or not is not the point.
o problema não é saber se somos ou não amigos.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
we are just at the beginning.
estamos só no princípio.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
we are friends and have already teamed up several times.
somos amigos e já fizemos várias parcerias.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for others, we are just scenery,
para os outros, somos apenas cenário,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no need, therefore, to repeat that we are friends.
não é preciso, portanto, repetir que somos amigos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are just one brotherhood, one fraternity.
somos apenas uma irmandade, uma fraternidade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so we are just leading the consumer into a dangerous area when that kind of thing happens.
tudo o que o reino unido necessita de fazer notar é que o sr. deputado foi arrastado pela sua falta de experiência, em relação à qual, estou convicto, esta assembleia mostrará a maior compreensão e simpatia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
so we are not doing anything new. we are just trying to introduce uniformity as between the two regulations.
penso que talvez ele ache que, nas actuais circunstâncias e dado que todos nós queremos actuar com rapidez, seria bom que, no seu e nosso interesse, aceitasse a alteração do senhor deputado stevenson, fazendo assim com que esta legislação possa sair hoje deste parlamento.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：