検索ワード: anastomoses (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

anastomoses

ポーランド語

anastomoza

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

arteriovenous anastomoses

ポーランド語

połączenia tętniczo-żylne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anastomoses, arteriovenous

ポーランド語

połączenia tętniczo-żylne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

roux-en-y anastomoses

ポーランド語

zespolenie metodą roux-en-y

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anastomoses, roux-en-y

ポーランド語

zespolenie metodą roux-en-y

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery.

ポーランド語

nie uzyskano szczegółowych danych dotyczących stosowania tego produktu w chirurgii zespoleń przewodu pokarmowego.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

specific data have not been obtained on the use of this product in neurosurgery or in gastrointestinal anastomoses surgery.

ポーランド語

nie uzyskano szczegółowych danych dotyczących stosowania tego produktu w neurochirurgii,, czy też w chirurgii zespoleń przewodu pokarmowego.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

infusion of the first dose should be given in the immediate preoperative period or during surgery, but before completion of the transplant vascular anastomoses.

ポーランド語

wlew pierwszej dawki należy podać bezpośrednio w okresie pooperacyjnym lub w czasie zabiegu operacyjnego, ale przed zakończeniem tworzenia anastomoz naczyniowych przeszczepu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.

ポーランド語

brak wystarczających danych przemawiających za dopuszczalnością stosowania produktu do łączenia tkanek, aplikacji przy użyciu giętkich endoskopów w celu hamowania krwawień lub w przypadku zespoleń w obrębie przewodu pokarmowego.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.

ポーランド語

brak jest dostępnych wystarczających danych przemawiających za dopuszczalnością stosowania tego produktu jako kleju tkankowego podczas zabiegów neurochirurgicznych, aplikacji przy użyciu giętkich endoskopów w celu hamowania krwawień, w chirurgii naczyniowej lub w przypadku zespoleń w obrębie przewodu pokarmowego.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

anastomose, arteriovenous

ポーランド語

połączenia tętniczo-żylne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,203,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK