プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
by night
w nocy
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
orchha by night.
orchha w nocy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the curious come by night.
noc to pora dla ciekawych.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by night, and am not silent.
[wołam] i nocą, a nie zaznaję pokoju.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mila by night (15/01/2010)
mila by night (15/01/2010)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and by night: will ye not understand?
i nocą. czyż wy nie rozumiecie?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah recordeth what they plan by night.
a bóg zapisuje to, co oni zamyślają nocą.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the minimum crew by night shall be:
minimalna załoga dla lotów w nocy składa się z:
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
but allah records what they plan by night.
a bóg zapisuje to, co oni zamyślają nocą.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
someone is a golfer by day and writer by night.
ktoś jest za dnia golfistą, a nocą - aktorem.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and what will make you know what the comer by night is?
a co ciebie pouczy, co to jest gwiazda nocna?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
in arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.
okazując dumę względem nich, i spędzaliście noc na pustych rozmowach."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
glorifying him by night and in the daytime and never failing.
oni głoszą chwałę nocą i dniem i nie doznają zmęczenia.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
our might came upon them by night, or while they were napping.
nasza srogość przychodziła na nie nocą albo w czas południowego odpoczynku.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
remember your lord and extol his glory by night and by day.'
i wspominaj twego pana wielekroć, i wysławiaj go wieczorami i rankami!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and we inspired moses: “travel with my servants by night.
i objawiliśmy mojżeszowi: "wyruszaj nocą z moimi sługami!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he is with them, as they plot by night with words he does not approve.
a on jest z nimi, kiedy oni nocą zamyślają słowa, które się jemu nie podobają.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
he said: “my lord, i called my people by night and by day,
powiedział: "panie mój! wzywałem swój lud noc i dzień,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is he who takes you by night, and he knows what you earn by day.
on jest tym, który zabiera was podczas nocy.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
he said; 'my lord, i have called my people by night and by day,
powiedział: "panie mój! wzywałem swój lud noc i dzień,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています