検索ワード: familiaris (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

familiaris

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

canis familiaris

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

familiaris, canis

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dog: canis familiaris

ポーランド語

pies : canis familiaris

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

dogs (canis familiaris)

ポーランド語

psy (canis familiaris)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

英語

canis lupus familiaris

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

canis familiaris (organism)

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dogs (canis lupus familiaris)

ポーランド語

psy (canis lupus familiaris)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

canis lupus familiaris (organism)

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

canis lupus subspecies familiaris (organism)

ポーランド語

psy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- ‘dog’ shall mean an animal of the species canis familiaris .

ポーランド語

- „pies” oznacza zwierzę gatunku canis familiaris .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

‘dog’ shall mean an animal of the subspecies canis lupus familiaris;

ポーランド語

„pies” oznacza zwierzę podgatunku canis lupus familiaris;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as canis lupus familiaris and canis lupus dingo)

ポーランド語

nie obejmuje formy udomowionej i dingo określanych jako canis lupus familiaris i canis lupus dingo)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the domestic dog (canis familiaris) is an inquisitive and highly social animal which actively seeks information about its surroundings, reflecting the behaviour of its ancestors in the wolf family.

ポーランド語

pies domowy (canis familiaris) jest zwierzęciem ciekawskim i niezwykle towarzyskim, aktywnie poszukującym informacji o otoczeniu, co odzwierciedla zachowania jego przodków z rodziny wilków.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

canis lupus (ii) (populations of spain north of the duero and greece north of the 39th parallel. excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as canis lupus familiaris and canis lupus dingo)

ポーランド語

canis lupus (ii) (populacje hiszpanii, na północ od duero, oraz grecji, na północ od 39. równoleżnika. nie obejmuje formy udomowionej i dingo określanych jako canis lupus familiaris i canis lupus dingo)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,747,342,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK