Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
canis familiaris
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
familiaris, canis
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dog: canis familiaris
pies : canis familiaris
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dogs (canis familiaris)
psy (canis familiaris)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
canis lupus familiaris
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
canis familiaris (organism)
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dogs (canis lupus familiaris)
psy (canis lupus familiaris)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
canis lupus familiaris (organism)
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
canis lupus subspecies familiaris (organism)
psy
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- ‘dog’ shall mean an animal of the species canis familiaris .
- „pies” oznacza zwierzę gatunku canis familiaris .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘dog’ shall mean an animal of the subspecies canis lupus familiaris;
„pies” oznacza zwierzę podgatunku canis lupus familiaris;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as canis lupus familiaris and canis lupus dingo)
nie obejmuje formy udomowionej i dingo określanych jako canis lupus familiaris i canis lupus dingo)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the domestic dog (canis familiaris) is an inquisitive and highly social animal which actively seeks information about its surroundings, reflecting the behaviour of its ancestors in the wolf family.
pies domowy (canis familiaris) jest zwierzęciem ciekawskim i niezwykle towarzyskim, aktywnie poszukującym informacji o otoczeniu, co odzwierciedla zachowania jego przodków z rodziny wilków.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
canis lupus (ii) (populations of spain north of the duero and greece north of the 39th parallel. excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as canis lupus familiaris and canis lupus dingo)
canis lupus (ii) (populacje hiszpanii, na północ od duero, oraz grecji, na północ od 39. równoleżnika. nie obejmuje formy udomowionej i dingo określanych jako canis lupus familiaris i canis lupus dingo)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: