検索ワード: helsingborg (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

helsingborg

ポーランド語

helsingborg

最終更新: 2011-06-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

helsingborg, stockholm

ポーランド語

helsingborg, sztokholm

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

sweden: helsingborg, stockholm,

ポーランド語

szwecja: helsingborg, sztokholm,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

kingdom of sweden: helsingborg, stockholm;

ポーランド語

królestwo szwecji: helsingborg, sztokholm;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

scandlines v port of helsingborg and sundbusserne v port of helsingborg

ポーランド語

scandlines przeciwko portowi helsingborg i sundbusserne przeciwko portowi helsingborg

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

teva sweden ab po box 1070, se - 25110 helsingborg sweden

ポーランド語

eastbourne, east sussex, bn22 9ag united kingdom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

everything aside from vocals was recorded at not quite studios in helsingborg.

ポーランド語

cały materiał z wyjątkiem wokalu został zarejestrowany w not quite studios w helsingborgu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

helsingborg, trelleborg, skövde, skara, kalmar, uppsala, visby, kristianstad

ポーランド語

helsingborg, trelleborg, skövde, skara, kalmar, uppsala, visby i kristianstad

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

lundbeck ab rundgången 30 b box 23 s-250 53 helsingborg tel: +46 4225 4300

ポーランド語

lundbeck ab rundgången 30 b box 23 s- 250 53 helsingborg tel: +46 4225 4300

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sverige sandoz ab berga allé 1e s-254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065

ポーランド語

sverige sandoz ab berga allé 1e s- 254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

==the battle==on the morning of february 28 stenbock marched south towards helsingborg.

ポーランド語

== bitwa ==rankiem 28 lutego magnus stenbock maszerował na południe w kierunku helsingborga.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

helsingborg was the key to scania and stenbock intended on marching over rönneå to kävlingeån, in doing so cutting off the danish supply lines.

ポーランド語

helsingborg był kluczem do panowania nad skanią i dlatego stenbock ruszył w jego kierunku przez rönneå do kävlingeån, przecinając w ten sposób duńskie linie komunikacyjne.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sverige sandoz ab berga alle 1 e s-254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065 info. helsingborg@sandoz. com

ポーランド語

sverige sandoz ab berga alle 1 e s- 254 52 helsingborg tel: + 46 42 152065 info. helsingborg@ sandoz. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in 1905 he was made a member of the institut de france, and in 1910 promoted to commander of the légion d'honneur.högaborgs bk is a swedish football club from helsingborg that was founded in 1927.

ポーランド語

w 1905 roku został członkiem institut de france (akademii francuskiej) a w 1910 roku został kawalerem legii honorowej.högaborgs bk – szwedzki klub pochodzący z miasta helsingborg, powstały w roku 1927.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

" – 2:18#"flushed with wine" – 4:31#scene 2: the letter – 1:39#"my dear cousin bourbon of spain" – 2:48#"the ship of state is all at sea" – 1:46#scene 3: silver sugar and indigo – 0:55#"to the windward isles" – 4:50#scene 4: the papal edict – 1:17#"in paris there's a rumble under the ground" – 6:19===track listing: disc two=======act three====#scene 1: the fugitive king – 2:21#"but the marquis of boulli has a trump card up his sleeve" – 4:27#"to take your hat off" – 2:40#"the echoes never fade from that fusillade" – 3:15#scene 2: the commune de paris – 2:43#"vive la commune de paris" – 3:16#"the national assembly is confused" – 2:41#scene 3: the execution of louis capet – 1:39#"adieu louis for you it's over" – 3:45#scene 4: marie antoinette – the last night on earth – 1:39#"adieu my good and tender sister" – 5:09#scene 5: liberty – 2:51#"and in the bushes where they survive" – 6:52==charts and certifications=====charts====== certifications =====references==*the hymenochaetales are an order of fungi in the class agaricomycetes.helsingborgs if (alternative spelling hälsingborgs if between 1912 and 1971), commonly referred to as helsingborg and locally hif, is a swedish football club located in helsingborg.

ポーランド語

– 2:18# flushed with wine – 4:31# scena 2: the letter – 1:39# my dear cousin bourbon of spain – 2:48# the ship of state is all at sea – 1:46# scena 3: silver sugar and indigo – 0:55# to the windward isles – 4:50# scena 4: the papal edict – 1:17# in paris there's a rumble under the ground – 6:19==== dysk 2 ========= akt trzeci =====# scena 1: the fugitive king – 2:21# but the marquis of boulli has a trump card up his sleeve – 4:27# to take your hat off – 2:40# the echoes never fade from that fusillade – 3:15# scena 2: commune de paris – 2:43# vive la commune de paris – 3:16# the assembly is confused – 2:41# scena 3: the execution of louis capet – 1:39# adieu loius for you it's over – 3:45# scena 4: marie antoinette – the last night on earth – 1:39# adieu my good and tender sister – 5:09# scena 5: liberty – 2:51# and in the bushes where they survive – 6:52== pozycje na listach ==== linki zewnętrzne ==* fotogaleria – premiera widowiska ca ira – fot.) – rząd grzybów z klasy pieczarniaków ("agaricomycetes").helsingborgs if (wymawiany także hälsingborgs if między 1912 a 1971 rokiem), najczęściej nazywany hif lub helsingborg, to szwedzki klub piłkarski z miasta helsingborg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,032,009,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK