検索ワード: please let us know if it is correct way (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

please let us know if it is correct way

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

please let us know.

ポーランド語

please let us know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then please let us know.

ポーランド語

prosimy nas o tym powiadomić.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however - please let us know.

ポーランド語

jednak - proszę dać znać.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please let us know the following:

ポーランド語

prosimy o podanie następujących informacji:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please let us know how we can help you.

ポーランド語

daj nam znać jak możemy ci pomóc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please, if you know something, let us know.

ポーランド語

bardzo prosz?, je?li wiesz co?, prosz? powiedz nam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have a complaint, please let us know

ポーランド語

chcesz złożyć skargę lub zażalenie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and probably it is correct.

ポーランド語

i moze byc to poprawiaja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please let us inform you, that if you use also

ポーランド語

prosimy pamiętać, że jeśli używany jest także program

最終更新: 2017-01-08
使用頻度: 10
品質:

英語

let us know!

ポーランド語

dowiedzmy się!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

just let us know.

ポーランド語

daj nam znać.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you want to discuss the situation, please let us know.

ポーランド語

jeśli chciałbyś przedyskutować sytuację, proszę daj nam znać o tym.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

please let me know if you're ever in new york city."

ポーランド語

daj znać, jeśli będziesz w nowym jorku".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

please let us know your travel plans as soon as possible!

ポーランド語

prosimy o jak najwcześniejsze poinformowanie nas o szczegółach waszej podróży!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you know of more banner ads for debian, please let us know.

ポーランド語

jeśli wiesz o innych banerach poświęconych debianowi, powiedz nam o tym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please let us go back to your young years.

ポーランド語

cofnijmy się, proszę, do twoich młodych lat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us know your ideas!

ポーランド語

poinformuj nas o swoich pomysłach!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did not know if it was true.

ポーランド語

nie wiem czy prawda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you have come to this page using a search engine, please let us know.

ポーランド語

jeżeli na tę stronę przyszedłeś z wyszukiwarki, poinformuj nas o tym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if any previous damage is recognised on arrival, please let us know immediately!

ポーランド語

jeśli zauważyliście jakiekolwiek szkody w pokoju w momencie przybycia, prosimy o natychmiastowe poinformowanie recepcji!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,712,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK