検索ワード: retinal vein (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

retinal vein

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal vein, nos

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal vein occlusion

ポーランド語

niedrożność żyły siatkówki

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 13
品質:

英語

occlusions, retinal vein

ポーランド語

niedrożność żyły siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal vein thrombosis*

ポーランド語

zakrzepica żył siatkówki

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

occlusion of retinal vein

ポーランド語

niedrożność żyły siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

crv - central retinal vein

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal veins

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

occlusion of retinal vein (diagnosis)

ポーランド語

niedrożność żyły siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

structure of retinal vein (body structure)

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

central retinal veins

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal veins, central

ポーランド語

Żyłka siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

occlusion of retinal vein (physical finding)

ポーランド語

niedrożność żyły siatkówki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

retinal vein thrombosis (blood clot in the eye)

ポーランド語

zakrzep żyły siatkówki (obecność zakrzepu w naczyniach oka)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)

ポーランド語

zahamowanie przepływu krwi w części oka (niedrożność żyły siatkówki);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis).

ポーランド語

zwiększone ryzyko zakrzepów w oczach (zakrzepica żył siatkówki).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)

ポーランド語

niedrożność naczyń żylnych siatkówki (rvo) i odwarstwienie nabłonka barwnikowego siatkówki (rped)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

retinal vein thrombosis, retinal vein occlusion, retinal artery occlusion, visual impairment

ポーランド語

zakrzepica żył siatkówki, niedrożność żył siatkówki, niedrożność tętnic siatkówki, zaburzenia widzenia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

serious ophthalmologic reactions, including uveitis, iritis and retinal vein occlusion, have been reported.

ポーランド語

zgłaszano poważne reakcje oczne, w tym zapalenie błony naczyniowej oka, zapalenie tęczówki i niedrożność żył siatkówki.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

diabetic macular oedema macular oedema following either branch retinal vein occlusion (brvo) or central retinal vein occlusion (crvo)

ポーランド語

cukrzycowym obrzękiem plamki obrzękiem plamki spowodowanym niedrożnością gałązki żyły środkowej siatkówki (brvo) lub niedrożnością żyły środkowej siatkówki (crvo) nie jest właściwe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,823,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK