検索ワード: wish i could see you smiling my girl (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

wish i could see you smiling my girl

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

i wish i could show you my yemen.

ポーランド語

chciałabym wam pokazać mój jemen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could join you.

ポーランド語

i wish i could join you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could sing like you do.

ポーランド語

chciałbym śpiewać tak jak ty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could be...

ポーランド語

i wish i could be...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i could see what you're applying for.

ポーランド語

mógłbym zobaczyć, o co aplikujecie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could cook as well as my mother.

ポーランド語

chciałbym gotować tak dobrze jak moja matka.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could do that now.

ポーランド語

chciałabym teraz to robić.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could be more spontaneous.

ポーランド語

chciałbym być bardziej spontaniczny.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could be in paris now.

ポーランド語

chciałbym być teraz w paryżu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could tell you the reason, but i can't.

ポーランド語

chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could sing as well as lady gaga.

ポーランド語

chciałbym umieć tak śpiewać jak lady gaga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could figure out how to delete my facebook account.

ポーランド語

chciałbym umieć zlikwidować swoje konto na facebooku.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and they decided to tell me that i could see.

ポーランド語

zdecydowali powiedzieć mi, że widzę.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could figure out how to burn a dvd.

ポーランド語

chciałbym umieć rozgryźć nagrywanie płyt dvd.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and i could see why he thought, you know -- it was so beautifully done.

ポーランド語

i zrozumiałam, skąd jego pomysł. było tak pięknie wykonane,

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i could see my father: "yeah, he really is crazy."

ポーランド語

i mogłem zobaczyć mojego ojca... "tak, on naprawdę zwariował."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i wish i could figure out how to install this software.

ポーランド語

chciałbym się dowiedzieć, jak zainstalować ten program.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could figure out how to how to get more people to visit my website.

ポーランド語

chciałbym znać sposób, jak przyciągnąć więcej gości na moją stronę.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i could figure out how to embed a youtube video.

ポーランド語

chciałbym się dowiedzieć, jak osadzić wideo z youtube.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

@kristellpa : i wish i could be at the #intiraymi !!

ポーランド語

@kristellpa : Żałuję, że nie mogę być na #intiraymi !!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,634,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK