人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
your honour
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
honour
szanować
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
"honour killing"
zabójstwo honorowe
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
honour oda commitments.
dopełnienie zobowiązań w ramach oficjalnej pomocy rozwojowej.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
honour your bonds!
bądźcie wierni zobowiązaniom!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"prophet with honour".
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
honour related violence
przemoc w imię honoru
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
# "blood and honour".
* "blood and honour".
‘honour all cards’ rule
zasada honorowania wszystkich kart
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
we honour their memory.
cześć ich pamięci!
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
honour http proxy when available
używaj pośrednika http, jeśli jest dostępny
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
nay, but ye (for your part) honour not the orphan
wcale nie! lecz wy nie szanujecie sieroty;
he said, "by your honour, i will lead all of them astray,
powiedział: "przeto; na twoją potęgę! ja z pewnością zwiodę ich wszystkich,
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my group and i consider that you have fulfilled your duty with honour.
ja i moja grupa uważamy, że spełnił pan swój obowiązek honorowo.
verily honour is allah's wholly.
zaprawdę, potęga należy w całości do boga!
mr heaton-harris, the honour is yours.
panie pośle heaton-harris, bardzo proszę.
we have the honour to be, sirs, yours faithfully,
Łączymy wyrazy szczerego szacunku,
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
i have the honour to remain, sir, yours faithfully,
z wyrazami szacunku,
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
do you think you honour their memory with your conjecture?
uważasz, że snując swoje domysły czcisz ich pamięć?
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
he said, “therefore, by oath of your honour, i will surely mislead all of them.”
i have the honour to acknowledge the receipt of your letter saying:
mam zaszczyt potwierdzić otrzymanie pańskiego listu o następującej treści: