プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
visiting the marae
te toro i te marae
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
we arrived at the marae at 12 am
i tae matou ki te marae i te 12 am
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
you two go to the marae
marae
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at the hand
ti tiro ko te raho
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
just still at the marae so can call you later
ae, he pai tena
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
waihou nui a rua is the marae.
waihou nui a rua te marae
最終更新： 2013-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's at the boy
kei te pehea te tama
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
to meet at the ocean
ka karapine ki te moana
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to the marae for a meeting
i haere ahau ki marae a hui
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at the beautiful birds
titiro ki nga kaka ataahua
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
questions that you will need to know around the marae
nga patai e hiahia ana koe ki te mohio mo te marae
最終更新： 2013-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the going down of the sun
ruia atu te ra iti i to raarangi
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
i will be coming to the marae with use in the morning
i will be coming to the marae with use in the morning
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the guests gather at the entrance
the challenger will execute the challenge
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
what preparations did the visitor make before entering the marae?
he aha ngā whakariteritea te manuhiri i mua i tōna whakaekenga ki rung marae
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to swim at the beach
e kauhoe ana ahau
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are the types of roles (responsibilities) on the marae?
he aha ngā momo tūranga mahi (takohanga) o runga i taua marae?
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did not see you at the movies last night
kare au i kite i a koe i nga kiriata
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the elder is calling the invitation at the powhiri
na wai i karanga te powhiri
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
her family were standing at the bottom of the mountain
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：