プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
listening ear
taringa whaka rongo
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ear to hear for hiii
kaiwhakarongo taringa
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't slap out the ear
kei riri tō māma
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
simon says touch your ear
simon says touch your ear
最終更新： 2016-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
if any man have an ear, let him hear.
ki te mea he taringa to tetahi, kia rongo ia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for your question and listening ear
kia ora mo to patai me to taringa whakarongo
最終更新： 2016-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
ko te taringa e whakarongo ana ki te whakatupato e ora ai, ka noho i waenga i te hunga whakaaro nui
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
ko te tangata he taringa tona, kia rongo ia ki ta te wairua e mea nei ki nga hahi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
kia whai taringa mai, whakarongo hoki ki toku reo; mahara mai, whakarongo ki taku korero
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
na i kawea pukutia mai he korero ki ahau, a kapohia ana e toku taringa he komuhumuhu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hear my words, o ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
whakarongo ki aku kupu, e te hunga whakaaro nui; kia whai taringa ki ahau, e te hunga mohio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
ko te kaimahi i te he ka tahuri ki ta te ngutu kino; a ka whai taringa te teka ki ta te arero whanoke
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
i patua te korari me te parei; kua pupuku hoki te parei, kua pua hoki te korari
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
behold, i waited for your words; i gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
nana, i tatari ahau ki a koutou kupu; i whai taringa atu ki o koutou whakaaro mohio i a koutou e rapu kupu ana
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hear my prayer, o lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
he himene na rawiri. e ihowa, whakarongo ki taku inoi, kia titaha mai tou taringa ki aku inoi: whakahokia mai he kupu ki ahau i runga i tou pono, i runga i tou tika
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
whakatika e nga wahine e noho pai ana, whakarongo ki toku reo: e nga tamahine whakaarokore, kia whai taringa ki aku kupu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ears that listen
taringa whakaronga
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：