人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my deepest sympathy to you and your family
te mamae me te pouri nui e ngau haere nei
最終更新： 2023-12-29
使用頻度： 1
品質：
my deepest sympathy with you and your family
toku aroha hohonu ki a koutou, me koutou utuafare
最終更新： 2015-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
deepest sympathy
tangi mai e hoa ma te ao o te uru e kononhi
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
love to your family
arohanui ki te whanau
最終更新： 2020-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
greeting to your family
nga mihi whanau
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
may the ancestors guide sally manawa home. my deepest sympathy with you and your family
ma nga tupuna e arahi a sally manawa ki te kainga. ko taku tino aroha ki a koe me to whanau
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my deepest sympathy with you and new zealand
toku aroha nui
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
lots of love to your family
he nui te aroha ki te whānau
最終更新： 2023-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and to you and your family too
ana ki a koe me to whanau hoki
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and your family
nga manali tanga me to whanau
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
best wishes to you and your family
nga mihi pai ki a koe me to whanau
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
also with your family
kia mau hoki ki to whānau
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
deepest sympathies to you and your whanau
ngā aroha tino hōhonu ki a koe me tō whanau
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
much love from your family
much love from
最終更新： 2021-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
how your family is upset
miharo
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kind to all your family, friends and peers
kia atawhai ki to whanau katoa
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
god bless you and your family
ma te atua koutou e manaaki, e to whanau
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
how many girls are in your family
e hia nga kotiro o to whanau
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
farewell god bless you and your family
farewell atua manaaki
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are you and your family doing?
pai kei te aha koe
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：