検索ワード: this time the spare tyre (英語 - マオリ語)

this time
tenei wa

at this time
i tena wa

this time of gladness of the meloit
kirimete

sorry by this time
aroha mai e tenei ra

this time of speaking of
nga mahi

i have stopped talking at this time
no reira

you, all the time, the love of my life.
a nga wa katoa

big love to you and the family during this time
big love to the family at this time

but we will bless the lord from this time forth and for evermore. praise the lord.
ko matou ia ka whakapai ki a ihowa aianei a ake ake. whakamoemititia a ihowa

may jehovah strengthen and comfort you during this time
kia noho te atua ki a koe i tēnei wā

wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth?
e kore ianei koe e karanga ki ahau i nga wa a muri nei, e toku papa, ko koe te kaiarahi o toku taitamarikitanga

god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen
e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene

blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
kia whakapaingia te ingo o ihowa aianei a ake ake

after a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
a, roa rawa iho, ka puta te ariki o aua pononga, ka mea kia korerotia ana moni e ratou ki a ia

my heart aches for you my family sending all my love to comfort you all during this time of greiving
ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maatua ka tuku i taku aroha katoa hei whakamarie ia koe i nga wa

at that time the servants of nebuchadnezzar king of babylon came up against jerusalem, and the city was besieged.
i taua wa ka whakaekea a hiruharama e nga tangata a nepukaneha kingi o papurona, a whakapaea ana te pa

and it came to pass about this time, that joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.
na i taua wa ka haere a hohepa ki te whare ki te mahi i tana mahi; a kahore tetahi o nga tangata o te whare i reira i roto i te whare

at that time the lord said unto joshua, make thee sharp knives, and circumcise again the children of israel the second time.
na i taua wa ka mea a ihowa ki a hohua, hanga etahi maripi kohatu mau, a ka tuarua i te kotinga o nga tama a iharaira

for in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which god created unto this time, neither shall be.
he whakapawera hoki aua ra, kahore ona rite o te orokohanganga ra ano i hanga nei e te atua, a mohoa noa nei, kahore hoki he pera a muri ake nei

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.
kahore ano he tangata i kite noa i te atua; ko te tama kotahi, kei te uma nei o te matua, nana ia i whakapuaki