検索ワード: we can do this (英語 - マオリ語)

we can do this
ka taea e tātou e hoa mā!

i can’t do this any more
tetahi atu kohinga o nga taarua

you can do it
you can do it

we can sing a rainbow
waiata ki te uira

what you do this beautiful day
ka aha koe

we can guide all like the hawk
ka taea e tātau te ārahi katoa pēnei i te kāhu

what do you want to do this night
ka noho ahau ki toku kainga

i hope we can see each other again
tumanako ahau ka kite ano tatou i a raatau korero

for we can do nothing against the truth, but for the truth.
e kore hoki e taea e matou tetahi mea e he ai te pono, engari te mea e u ai te pono

for that ye ought to say, if the lord will, we shall live, and do this, or that.
te mea ra koutou, ki te pai te ariki, a ka ora matou, ka mea i tenei mea, i tera mea ranei

it shows us how we can survive into god’s promised new world
e tohu ana me pehea tatou e puta ai ki te ao hou a te atua i whakaari ai

to be the best we can be, while fostering sustainable environmental and social change.
kia pai ai taatau, i te wa e poipoi ana i nga huringa taiao me nga huringa hapori.

in god have i put my trust: i will not be afraid what man can do unto me.
e whakawhirinaki ana ahau ki te atua: e kore ahau e wehi. he aha ta te tangata e mea ai ki ahau

but i beseech you the rather to do this, that i may be restored to you the sooner.
i kaha rawa ai taku whakahau ki a koutou kia meatia tenei, he mea kia wawe ai ahau te whakahokia atu ki a koutou

hello what do you do this day you go to church a question of how a squirrel is going to be a good day
haere koe ki te karakia he patai pehea ana te titoki wairakau e hoa hei kona kia pai to ra

and the lord appointed a set time, saying, to morrow the lord shall do this thing in the land.
i whakaritea ano e ihowa he taima, i mea ia, ko apopo a ihowa mea ai i tenei mea ki te whenua

for thou didst it secretly: but i will do this thing before all israel, and before the sun.
i meatia pukutia hoki tenei mea e koe: ko ahau ia ka mea i tenei mea ki mua i a iharaira katoa, ki mua ano i te ra

and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
na ko taku kupu tenei ki a koutou, e oku hoa, kaua e wehi ki te hunga e whakamate nei i te tinana, a muri iho kahore he mea e taea e ratou

and do this thing, take the kings away, every man out of his place, and put captains in their rooms:
na ko tenei tau e mea ai; whakawateatia atu nga kingi, tenei, tenei i tona wahi; a whakaritea etahi rangatira hei whakakapi mo ratou

but gedaliah the son of ahikam said unto johanan the son of kareah, thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of ishmael.
otiia i mea a keraria tama a ahikama ki a hohanana tama a karea, kaua tenei e meatia e koe; he teka hoki tau korero mo ihimaera