検索ワード: homeostasis (英語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

homeostasis

マルタ語

omeostażi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

effects on phosphorus homeostasis

マルタ語

effetti fuq l-omeostasi tal-fosfru

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pharmacotherapeutic group: calcium homeostasis, anti-parathyroid agents.

マルタ語

kategorija farmakoterapewtika: omeostasital-kalċju, sustanzi anti paratirojde.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is important to achieve homeostasis at the puncture site after pci.

マルタ語

huwa importanti li tintlaħaq l-emostażi fis-sit tat-titqib wara l-pci.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both incretin hormones are involved in the physiological regulation of glucose homeostasis.

マルタ語

iż-żewġ ormoni ta’ incretin huma involuti fir-regolazzjoni fiżjoloġika tal-omeostażi tal-glucose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the incretins are part of an endogenous system involved in the physiologic regulation of glucose homeostasis.

マルタ語

l-incretins huma parti minn sistema endoġena nvoluta li tirregola l-fisjoloġija ta’ l-omejostażi taz-zokkor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.

マルタ語

defibrotide jinibixxi wkoll l- espressjoni ta' eparanase li jikkontribwixxi għall-integrità tal-matriċi ekstraċellulari u b'hekk għall- omostażi tat-tessut.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the treatment of adults with diabetes mellitus who require insulin for the maintenance of normal glucose homeostasis.

マルタ語

għall-kura ta' adulti li għandhom id-dijabete mellitus li għandhom bżonn l-insulina għall-manteniment omeostatiku ta' livelli normali ta’ glukożju.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the treatment of adults and children with diabetes mellitus who require insulin for the maintenance of normal glucose homeostasis.

マルタ語

għall- kura ta 'adulti u tfal li għandhom id- dijabete mellitus li għandhom bżonn l- insulina għall - manteniment omeostatiku ta' livelli normali ta ’ glucose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

humalog basal is indicated for the treatment of patients with diabetes mellitus who require insulin for the maintenance of normal glucose homeostasis.

マルタ語

humalog basal huwa indikat għall- kura ta 'pazjenti li għandhom id- dijabete mellitus li għandhom bżonn l- insulina għall- manteniment omeostatiku ta' livelli normali ta ’ glucose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

linagliptin glucose-dependently increases insulin secretion and lowers glucagon secretion thus resulting in an overall improvement in the glucose homeostasis.

マルタ語

linagliptin iżid, b’mod dipendenti fuq il-glucose, it-tnixxija tal-insulina u jnaqqas it-tnixxija ta’ glucagon, u b’hekk jirriżulta f’titjib globali fl-omeostażi tal-glucose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the ubiquitin-proteasome pathway plays an essential role in regulating the turnover of specific proteins, thereby maintaining homeostasis within cells.

マルタ語

il- passaġġ proteasome ubikwitinat għandu sehem essenzjali biex jirregola l- ipproċessar ta 'proteini speċifiċi, u b' dan il- mod jinżamm l- omeostażi fiċ- ċelluli.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

improvement in homeostasis model assessment for beta cell function (homa beta-cell) has been observed in clinical studies with dapagliflozin.

マルタ語

Ġie osservat titjib fil-mudell omeostatiku ta’ valutazzjoni għall-funzjoni taċ-ċelluli beta (homa beta-cell) fi studji kliniċi b’dapagliflozin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

improvement of surrogate markers of beta cell function including homeostasis model assessment-β (homa-β) was noted.

マルタ語

kien innotat titjib fil-markaturi sostituti tal-funzjoni taċ-ċelluli beta li jinkludu l-mudell omeostatiku ta' assessjar (homa-β - homeostasis model assessment-b).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

clinical studies with dulaglutide have indicated enhanced beta-cell function as measured by homeostasis model assessment (homa2-%b).

マルタ語

studji kliniċi bi dulaglutide indikaw funzjoni aħjar taċ-ċellula beta kif imkejla bl-istima tal-mudell tal- omeostasi (homa2-%b - by homeostasis model assessment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

praziquantel is rapidly adsorbed via the surface of the parasites and affects membrane permeability in cestodes, influencing divalent cation fluxes, particularly calcium ion homeostasis, which is thought to contribute to the rapid muscle contraction and vacuolisation.

マルタ語

praziquantel jiġi assorbit malajr permezz tal-wiċċ tal-parassita u jeffettwa il-permejabilità tal-membrana fi cestodes, li jinfluwenza flussi ta’ divalent cation, partikolarment calcium ion homeostasis, li hu mifhum li jikkontribwixxi għal kontrazzjoni ta’ malajr tal-muskolu u vakwolizzazjoni.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

improvement of surrogate markers of beta cell function, including homa-β (homeostasis model assessment-β), proinsulin to insulin ratio, and measures of beta cell responsiveness from the frequently-sampled meal tolerance test were observed.

マルタ語

34 assessjar -), il- proporzjon bejn proinsulina u insulina, u l- kejl tar- respons ta - elluli beta minn kampjuni me uda frekwentament fit- test tat- tolleranza g all- ikel ew osservati.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,857,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK