検索ワード: scanning (英語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maltese

情報

English

scanning

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

retina scanning

マルタ語

skennjar tar-retina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

scanning of containers

マルタ語

skannjar tal-kontenituri

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

differential scanning calorimetry

マルタ語

kalorimetrija differenzjali bl-iskennjar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

scanning hardware and software;

マルタ語

hardware u software tal-iskenjar,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

image scanning cameras, using:

マルタ語

kameras li jiskennjaw l-immaġni, lu jużaw:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

scanning interval (automatic instruments only)

マルタ語

l-intervall bejn l-osservazzjoni bir-reqqa tal-fajlijiet (strumenti awtomatiċi biss)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the abc process starts with passport scanning.

マルタ語

il-proċess tal-abc jibda bl-iskannjar tal-passaport.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

scanning may start immediately after the ablavar injection.

マルタ語

l-iskannjar jista’ jinbeda immedjatament wara l-injezzjoni ta’ ablavar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the scanning may take place 2-4 hours after injection of neospect.

マルタ語

l- iskan jista 'jittieħed minn 2- 4 sigħat wara l- injezzjoni ta' neospect.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

scanning of the scientific literature by the emea with a clearly defined in scope;

マルタ語

l-iskennjar tal-letteratura xjentifika mill-emea b’ambitu ddefinit b’mod ċar;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

detailed information on this product is available by scanning the qr code below with a smartphone.

マルタ語

informazzjoni dettaljata fuq dan prodott hi disponibbli billi tiskennja l-kodiċi qr hawn taħt bi smartphone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

isps compliance is required for the scanning of containers which can act as trojan horses in ports.

マルタ語

il-konformità tal-isps hija meħtieġa għall-iskennjar tal-kontejners li jistgħu jaġixxu ta' Żwiemel ta' trojja fil-portijiet.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anti‑dumping - cargo scanning systems from china - ammonium nitrate from ukraine

マルタ語

antidumping - sistemi ta' skannjar tal-merkanzija miċ-Ċina - nitrat tal-ammonju mill-ukraina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxing

マルタ語

unitajiet li jwettqu xi waħda jew aktar mill-funzjonijiet li ġejjin: stampar, skannjar, ikkupjar, iffaxjar

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

4.5 the forum offers an opportunity for enhanced dialogue, for building consensus and for scanning controversies.

マルタ語

4.5 il-forum joffri opportunità għal djalogu msaħħaħ, għat-trawwim tal-kunsens u għall-analiżi bir-reqqa tal-kontroversji.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

scintigraphy is a scanning method that uses a special camera (gamma camera) that can detect radioactivity.

マルタ語

sintigrafija hija metodu ta’ scanning li juża kamera speċjali (kamera gamma) li tista’ tikxef ir-radjuattività.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

support stand, preferably one permitting vertical and horizontal scanning, as well as rotation of the safety-glass pane.

マルタ語

stand ta’ appoġġ, preferibbilment wieħed li jippermetti skennjar vertikali u orizontali, kif ukoll it-tidwir tal-ħġieġa tat-twieqi tas-sigurtà.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cpa 26.20.18: units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxing

マルタ語

cpa 26.20.18: unitajiet li jwettqu xi waħda jew aktar mill-funzjonijiet li ġejjin: stampar, skannjar, ikkupjar, iffaxjar

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

polyalkylacrylate, chemically modified with cobalt, with a melting temperature (tm) of 65 °c (± 5 °c), measured with differential scanning calorimetry (dsc)

マルタ語

polyalkylacrylate, modifikat kimikament bil-kobalt, b’temperatura ta’ tidwib (tm) ta’ 65 °c (± 5 °c), li titkejjel bid-differential scanning calorimetry (dsc)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,819,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK