検索ワード: testerpresent (英語 - マルタ語)

testerpresent service
servizz apparat li jittestja preżenti

testerpresent request message
messaġġ tat-talba apparat li jittestja preżenti

testerpresent positive response message
messaġġ tar-rispons pożittiv

the message formats for the testerpresent primitives are detailed in the following tables.
il-formati tal-messaġġ għall-primitives apparat li jittestja preżenti huma ddettaljati fit-tabelli li ġejjin:

the testerpresent service is used by the tester to indicate to the server that it is still present, in order to prevent the server from automatically returning to normal operation and possibly stopping the communication.
is-servizz servizz apparat li jittestja preżenti jintuza minn dak li jkun qed jittestja biex jindika lis-server li għadu preżenti, sabiex jevita li s-server jirritorna awtomatikament għat-tħaddim normali u possibbilment iwaqqaf il-komunikazzjoni.