検索ワード: wake up (英語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maltese

情報

English

wake up

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

wake me up

マルタ語

q

最終更新: 2024-08-31
使用頻度: 1
品質:

英語

wake

マルタ語

iqum

最終更新: 2017-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

wake up europe!

マルタ語

qum min hemm ewropa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wake effect

マルタ語

effett tar-radda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

wake events:

マルタ語

meta jerġa’ jibda jaħdem:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we just need to wake up!"

マルタ語

irridu nqumu fuq tagħna!"

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was a wake-up call.

マルタ語

kienet twissija.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this report is a "wake up" call.

マルタ語

dan ir-rapport huwa messaġġ biex "nistenbħu".

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

wake on lan (wol)

マルタ語

riattivazzjoni tal-kompjuter permezz tan-netwerk (wol)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

‘prism and tempora have been a wake-up call.

マルタ語

"prism u tempora kienu esperjenzi li fetħulna għajnejna għar-realtà.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

last summer’s events were a wake-up call for europe.

マルタ語

l-avvenimenti tas-sajf li għadda kienu sinjal ta' twissija għall-ewropa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, patients fall asleep and wake up at unusual times.

マルタ語

b’riżultat ta’ dan, il-pazjenti jorqdu u jqumu f’ħinijiet mhux tas-soltu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

need to wake and pass urine at night

マルタ語

bżonn li tqum u tagħmel l-awrina bil-lejl

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you may need to set an alarm clock to make sure you wake up to take the second dose.

マルタ語

l- ikel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

your breathing is getting worse or you often wake up at night with breathlessness and wheezing.

マルタ語

in-nifs tiegħek sejjer għall-agħar jew tqum ta’ spiss billejl ażmabi qtugħ ta’ nifs u ażma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he greeted the eesc’s ongoing work as a wake-up call for civil society.

マルタ語

huwa faħħar ix-xogħol imwettaq mill-kese u rrefera għalih bħala sejħa ta’ allarm għassoċjetà ċivili.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when you wake up 2.5 to 4 hours later, remove the cap from the second dosing cup.

マルタ語

meta tqum 2.5 sa 4 siegħat wara, neħħi it-tapp mit-tieni tazza ta’ dożaġġ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i hope that the message we are sending today will be a wake-up call for this country."

マルタ語

nittama li l-messaġġ li qed nibagħtu llum se jkun sejħa għall-azzjoni għal dan il-pajjiż.”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the wake of the serious health crises of the 1990s and

マルタ語

fiddawl talkriŻijiet serji tassaĦĦa tassnin 90 u²abbaŻi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

6.1 action taken in the wake of the events of 22 march

マルタ語

6.1 segwitu għall-avvenimenti tat-22 ta’ marzu

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,036,097,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK