検索ワード: allah knows what lies in your chest (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

allah knows what lies in your chest

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

allah knows even what lies hidden in their breasts.

マレー語

sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

allah knows what the better

マレー語

allah tahu apa yang terbaik untuk awak

最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and allah knows what they hide.

マレー語

dan (ingatlah), allah maha mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah knows well what lies within the hearts.

マレー語

sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maksud allah knows what's in the heart

マレー語

allah knows what 's in the heart

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely allah knows what is hidden in the breasts.

マレー語

sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aye! surely allah knows what you did.

マレー語

(malaikat menjawab): "bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya allah maha mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what kinda pain do you have in your chest?

マレー語

apakah sakit yang awak rasai di dada awak?

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah knows what is in your hearts. and allah is ever allknowing, most forbearing.

マレー語

dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah has knowledge of what is in your chests'

マレー語

sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah know what you want in my life

マレー語

最終更新: 2023-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah knows what is in your hearts. allah is all-knowing, all-forbearing.

マレー語

dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah know what is in every heart

マレー語

allah knows best what is in their hearts.

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and allah knows what you conceal and what you do openly.

マレー語

dan allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you said this is a pressure in your chest

マレー語

dan anda katakan ada rasa menekan pada dada anda

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you not considered that allah knows what is in the heavens and what is on the earth?

マレー語

tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but god saved you from that condition; he knows what is in your hearts.

マレー語

sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maksud allah know what im you want

マレー語

maksud allah tahu apa yang terbaik untuk anda

最終更新: 2023-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all that is good lies in your hands.

マレー語

dalam kekuasaan engkaulah sahaja adanya segala kebaikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah knows what they worship instead of him; he is the almighty, the wise.

マレー語

sesungguhnya allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadanya, dan allah jualah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,795,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK