検索ワード: evacuation (英語 - マレー語)

fire evacuation
api gerudi pemindahan

evacuation drill
gerabak api pemadaman

evacuation center management
kursus pengurusan pusat pemindahan

sensation of incomplete evacuation
sensasi pemindahan yang tidak lengkap

placed in a temporary evacuation center
terjejas perhubungan

3,000 victims were evacuated to 30 temporary evacuation centers (pps).
3,000 mangsa dipindahkan ke 30 pusat pemindahan sementara (pps).

'evacuation signage is sign to direct people to the correct evacuation routes or shelter
'papan tanda pemindahan adalah tanda untuk mengarahkan orang ke laluan pemindahan atau perlindungan yang betul

this district applies to the area under the urbanization control area, where the area needs to secure the safety of buildings due to conditions of undeveloped land and scattered buildings without evacuation centers
daerah ini terpakai untuk kawasan di bawah kawasan kawalan urbanisasi, di mana kawasan tersebut perlu memastikann keselamatan bangunan kerana keadaan tanah yang tidak dimajukan dan bangunan yang bertaburan tanpa pusat pemindahan

and if not that allah had decreed for them evacuation, he would have punished them in [this] world, and for them in the hereafter is the punishment of the fire.
dan kalaulah tidak kerana allah telah menetapkan pengusiran (yang demikian buruknya) terhadap mereka, tentulah ia akan menyeksa mereka di dunia; dan mereka pula akan beroleh azab seksa neraka pada hari akhirat kelak.