検索ワード: keep travel restriction (英語 - マレー語)

travel restriction
memberi kelulusan

travel restrictions
sekatan perjalanan

is travel restriction causing the lack of tourists staying in hotels?
pekerja diberhentikan

keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.
sila ikuti perkembangan terkini—wabak dan sekatan perjalanan yang cepat berubah.

travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
sekatan perjalanan dirancangn di dalam dan luar hubei.

the pandemic has resulted in travel restrictions and nationwide lockdowns in several countries.
pandemik menyebabkan sekatan perjalanan dan sekatan pergerakan seluruh negara di beberapa negara.

corporations imposed employee travel restrictions, cancelled conferences, and encouraged employees to work from home.
syarikat mengenakan sekatan perjalanan pekerja, membatalkan persidangan, dan menggalakkan pekerja untuk bekerja dari rumah.

travel restrictions are one of the initiatives that can be carried out for each country to prevent a new outbreak from spreading. it is not as punishing
sekatan perjalanan adalah salah satu inisiatif yang boleh dilakukan bagi setiap negara untuk mengelakkan wabak baru tersebar. ia tidak bersifat sebagai menghukum

authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
pihak berkuasa di seluruh dunia telah bertindak balas dengan melaksanakan sekatan perjalanan, kuarantin, perintah berkurung, kawalan bahaya di tempat kerja dan penutupan fasiliti.

some food supplies must be imported from abroad and even the delivery of food supplies from other localities has also been affected due to the fact that most countries exporting food such as thailand and even the country itself have imposed travel restrictions, trade and lockdown throughout the city has curbed the influx of imported food.
sesetengah bekalan makanan semestinya diimport dari luar negara malah penghantaran bekalan makanan dari lokaliti lain juga terjejas disebabkan oleh kebanyakkan negara yang mengeksport makanan seperti negara thailand malah negara malaysia sendiri melakukan sekatan perjalanan, perdagangan dan penguncian seluruh bandar telah mengekang kemasukan makanan yang diimport .

for the year 2020, thailand gdp fall to 6.1%. due to the drop in external demand that damaging the commerce and tourism that still continues to be hampered by an ongoing ban on the incoming passenger flights and weak global demand. other factors are supply chain disruptions that weakening domestic consumption and investment by the travel restriction with anti government protest that adding the risks while the exports will remain sluggish due to the weak global demand.
bagi tahun 2020, kdnk thailand jatuh kepada 6.1%. disebabkan oleh penurunan permintaan luaran yang merosakkan perdagangan dan pelancongan yang masih terus terjejas oleh larangan berterusan ke atas penerbangan penumpang yang masuk dan permintaan global yang lemah. faktor lain adalah gangguan rantaian bekalan dan melemahkan penggunaan domestik dan pelaburan oleh sekatan perjalanan dengan protes anti kerajaan yang menambah risiko sementara eksport akan tetap lembap kerana permintaan global yang lemah.