検索ワード: kwallet (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

kwallet

マレー語

kwallet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

& use kwallet

マレー語

sedang diguna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

disable kwallet?

マレー語

sedang diguna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

kwallet not available

マレー語

kwallet tidak boleh didapatkan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

waiting for kwallet...

マレー語

memuatkan folder...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the kwallet dialog may appear when pressing login to save your password in the kwallet password system. also, it will prompt you for the kwallet password upon loading to autocomplete the login fields if you use this assistant again.

マレー語

dialog kwallet mungkin dipaparkan apabila menekan logmasuk untuk menyimpan katalaluan anda didalam sistem katalaluan kwallet. juga, ia akan bertanyakan anda katalaluan kwallet ketika dimulakan untuk mengisi secara automatik medan logmasuk jika anda menggunakan pembantu ini nanti. @ title

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

welcome to kwallet, the kde wallet system. kwallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. this wizard will tell you about kwallet and help you configure it for the first time.

マレー語

selamat datang ke kwallet, sistem wallet kde. kwallet membolehkan anda menyimpan kata laluan anda dan maklumat peribadi lain dalam cakera dalam fail disulitkan, menghalang yang lain daripada melihat maklumat tersebut. wizard ini akan memberitahu anda tentang kwallet dan membantu anda menetapkannya untuk kali pertama.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

check this option to have kmail store the password. if kwallet is available the password will be stored there which is considered safe. however, if kwallet is not available, the password will be stored in kmail's configuration file. the password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.

マレー語

semak opsyen ini supaya kmail dapat menyimpan kata laluan. jika kwallet wujud, kata laluan akan disimpan di sini kerana ia dianggap selamat. bagaimanapun, jika kwallet tidak ada, kata laluan akan disimpan dalam fail konfigurasi kmail. kata laluan disimpan dalam format keliru, tapi tidak boleh dianggap selamat daripada penyahsulitan jika akses ke fail konfigurasi diperoleh.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,399,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK