プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the night of date
tarikh & masa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the night of %1
pada malam% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
december 10 is the dark night of this life
dalam fikiran hanya mati..10 disember adalah malam yang gelap bagiku
最終更新： 2019-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
we sent it down on the night of decree.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
music is moonlight in the gloomy night of life
வாழ்க்கையின் இருண்ட இரவில் இசை நிலவொளி
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed we sent it down on the night of ordainment.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what do you know what the night of power is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what can make you know what is the night of decree?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the night of power is better than a thousand months.
malam lailatul-qadar lebih baik daripada seribu bulan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
and what shall teach thee what is the night of power?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, what will convey unto thee what the night of power is!
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have indeed sent down the qur’an in the night of destiny.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what shall make thee know that which the night of power is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have indeed revealed this (message) in the night of power:
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what will make you know what the night of al-qadr (decree) is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(that) we sent it down one night of blessing -- so that we could warn --
sesungguhnya kami telah menurunkan al-quran itu pada malam yang berkat; (kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba kami ditimpa azab).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(worship) on the night of destiny is better than (worship) for a thousand months.
malam lailatul-qadar lebih baik daripada seribu bulan.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
verily! we have sent it (this quran) down in the night of al-qadr (decree)
sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：