プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
north america lies almost wholly in the western hemisphere
america utara terletak hampir di hemisfera barat
最終更新： 2018-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
north america and middle east retailers saw a 50–60% drop.
peruncit amerika utara dan timur tengah menyaksikan kejatuhan sebanyak 50-60%.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
out of the 16 reference laboratories, 7 are in asia, 5 in europe, 2 in africa, 1 in north america and 1 in australia.
daripada 16 makmal-makmal rujukan, 7 terdapat di asia, 5 di eropah, 2 di afrika, 1 di amerika utara dan 1 di australia.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
measures by china and italy against the hoarding and illicit trade of critical products have been successful, avoiding acute food shortages that were anticipated in europe as well as in north america.
langkah yang diambil oleh china dan itali untuk melawan pengumpulan barangan dan jualan haram produk penting telah berjaya, mengelakkan kekurangan makanan yang teruk yang telah dijangka di eropah serta di amerika utara.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
incidents of fear, suspicion, and hostility have been observed in many countries, particularly in europe, east asia, north america, and the asia-pacific region.
insiden ketakutan, syak wasangka, dan kekasaran telah diperhatikan di banyak negara, terutamanya di eropah, asia timur, amerika utara dan kawasan asia-pasifik.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
most of us associate the spread of korean culture across much of asia, and now europe and north america, with catchy k pop tunes and binge worthy tv drama. however, a korean culinary staple that originated over 3,000 years ago has also gained popularity and being sought for in supermarkets around the world. the country's bold and flavourful cuisine is made by fermenting cabbage and other vegetables with seasonings such as sugar, salt, onions, garlic, ginger, and chili peppers. according to
kebanyakan daripada kita mengaitkan penyebaran budaya korea di kebanyakan asia, dan kini eropah dan amerika utara, dengan lagu pop k yang menarik dan drama tv yang sesuai dengan binge. walau bagaimanapun, makanan ruji masakan korea yang berasal lebih 3,000 tahun yang lalu juga telah mendapat populariti dan dicari di pasar raya di seluruh dunia. masakan yang berani dan penuh rasa di negara ini dibuat dengan mencampurkan kubis dan sayur-sayuran lain dengan bumbu seperti gula, garam, bawang merah, bawang putih, halia, dan pes cili. menurut
最終更新： 2022-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：