検索ワード: that is most prominent (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

that is most prominent

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

that is most improbable!"

マレー語

itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god is most merciful

マレー語

allah maha penyayang

最終更新: 2024-05-03
使用頻度: 1
品質:

英語

what time is most busy here?

マレー語

adakah anda sibuk?

最終更新: 2022-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from pharaoh who was most prominent among the prodigals.

マレー語

dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is most knowing, most wise.

マレー語

dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is most forgiving and forbearing.

マレー語

dan (ingatlah), allah maha pengampun, lagi maha penyabar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is most mighty, most wise.

マレー語

dan (ingatlah), allah adalah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is most exalted and most great.

マレー語

dan (ingatlah) sesungguhnya allah jualah yang maha tinggi keadaannya, lagi maha besar (kekuasaannya)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah is most forgiving, most compassionate.

マレー語

(dalam pada itu, allah ampunkan kesilapanmu itu) dan allah sememangnya maha pengampun, lagi maha mengasihani.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed he is most unjust and ignorant.

マレー語

(ingatlah) sesungguhnya tabiat kebanyakan manusia adalah suka melakukan kezaliman dan suka pula membuat perkara-perkara yang tidak patut dikerjakan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verily man is most ungrateful to his lord;

マレー語

sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat tuhannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

proclaim! and thy lord is most bountiful,-

マレー語

bacalah, dan tuhanmu yang maha pemurah, -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but your lord is most forgiving, full of mercy.

マレー語

dan tuhanmu maha pengampun, lagi melimpah-limpah rahmatnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is most important when you select a store?

マレー語

berapa banyak orang ?

最終更新: 2019-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is most glorious. i am not a pagan."

マレー語

dan aku menegaskan: maha suci allah (dari segala iktiqad dan perbuatan syirik); dan bukanlah aku dari golongan yang mempersekutukan allah dengan sesuatu yang lain."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

verily, my lord is most merciful, most loving."

マレー語

sesungguhnya tuhanku maha mengasihani, lagi maha pengasih".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

allah is most knowing of what is within their souls.

マレー語

allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said, "my lord is most knowing of what you do."

マレー語

nabi syuaib berkata: "tuhanku lebih mengetahui akan apa yang kamu lakukan".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

allah is free of all wants, and he is most-forbearing.

マレー語

dan (ingatlah), allah maha kaya, lagi maha penyabar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whoever can keep their booth not currently served, is most welcome.

マレー語

sesiapa yang boleh menjaga booth bukan pada masa mereka bertugas, amat dialu-alukan.

最終更新: 2015-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,649,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK