人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there is black sheep in every flock
peribahasa sama maksud
最終更新: 2018-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
roofing is one of the most important elements in every building. inside the roof frame there is a section known as a casement.
kasau
最終更新: 2020-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
product licensing is an attractive model as it reduces the overall risk of doing business for everyone involved. for licensors, there is less risk and expertise required to sell and market products. for licensees, there is less risk in product development.
setelah perjanjian pelesenan diselesaikan, pemberi lesen dapat memasarkan produk di pasar baru dengan kecepatan yang lebih cepat dan lebih mudah daripada jika mereka melakukannya sendiri. lebih mudah kerana pembiayaan untuk pengembangan produk (yang mungkin sangat mahal) diambil oleh pemegang lesen.
最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
but when he gave them a salih (good in every aspect) child, they ascribed partners to him (allah) in that which he has given to them. high be allah, exalted above all that they ascribe as partners to him.
kemudian ketika allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan allah kepada mereka.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
then when it became heavy, they both invoked allah, their lord (saying): "if you give us a salih (good in every aspect) child, we shall indeed be among the grateful."
kemudian ketika ia merasa berat (dan menaruh bimbang) berdoalah suami isteri itu kepada tuhan mereka (dengan berkata):" sesungguhnya jika engkau (wahai tuhan kami) mengurniakan kami nikmat yang baik, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
badminton is one of my favorite sports. and it is one of the most played sports in our country. we all love to play badminton. i also like this game very much because this game doesn’t require more people to play it. only two people are required to play badminton, or only two people can easily play badminton. in the badminton game, anyone can play it because of not having many rules. in every school, there is a sports period in which teachers make students play badminton and tell them the benefits of playing badminton. by playing badminton, physical fatigue is eliminated, we will always stay fit, and at the same time, our brain also works smoothly.
最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 3
品質:
参照: