検索ワード: word of the righteous may fall from many (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

word of the righteous may fall from many

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

these are of the righteous.

マレー語

mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and these are of the righteous.

マレー語

mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

such is the recompense of the righteous.

マレー語

dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and allah is knowing of the righteous.

マレー語

dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the word of the almighty

マレー語

firman allah swt

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god does not waste the reward of the righteous.

マレー語

sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

give me [an heir], one of the righteous.’

マレー語

kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and his lord chose him and made him of the righteous.

マレー語

selepas itu tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but, the book of the righteous is in the 'illiyoon.

マレー語

ingatlah wahai manusia! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" illiyiin".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but his lord chose him, and made him one of the righteous.

マレー語

selepas itu tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

word of the same meaning with the listed

マレー語

perkataan yang sama erti dengan tersenarai

最終更新: 2016-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nay, but the record of the righteous is in 'illiyin -

マレー語

ingatlah wahai manusia! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" illiyiin".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and we admitted him into our mercy; he was of the righteous.

マレー語

dan kami masukkan nabi lut dalam (kumpulan mereka yang dilimpahi) rahmat kami; sesungguhnya dia dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

construct the sentence of the word of the judges

マレー語

bina ayat perkataan berhakim

最終更新: 2017-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and have patience, for allah does not waste the wages of the righteous.

マレー語

dan sabarlah (wahai muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan allah), kerana sesungguhnya allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the words of the poet

マレー語

persahabatan

最終更新: 2022-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and also zakariyya and yahya and isa and llyas: each one was of the righteous.

マレー語

dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we caused him to enter into our mercy; verily he was of the righteous.

マレー語

dan kami masukkan nabi lut dalam (kumpulan mereka yang dilimpahi) rahmat kami; sesungguhnya dia dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we gave him the glad tidings of is-haq, a prophet, and of the righteous.

マレー語

dan kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): ishak, yang akan menjadi nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and (prophets) zachariah, john, jesus and elias, each was of the righteous,

マレー語

dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,488,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK