プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may we be strengthened by his presence in our death.
eius in obitu nostro praesentia muniamur
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
may we be strengthened by his prescence in the hour of our death
eius in obitu nro prae sentia muniamur
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man;
ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtute corroborari per spiritum eius in interiore homin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master saul is dead, and also the house of judah have anointed me king over them.
confortentur manus vestrae et estote filii fortitudinis licet enim mortuus sit dominus vester saul tamen me unxit domus iuda regem sib
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.
et capiet multitudinem et exaltabitur cor eius et deiciet multa milia sed non praevalebi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. then went he down with phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.
et cum audieris quid loquantur tunc confortabuntur manus tuae et securior ad hostium castra descendes descendit ergo ipse et phara puer eius in partem castrorum ubi erant armatorum vigilia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：