人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
because i am
quia ego sum apud te etu
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am a king my kingdom
quia rex sum ego
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am because i am
sum quod sum
最終更新： 2021-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am called leo
quo non ascendam
最終更新： 2022-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am like the others
quia sum sicut ceteri
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
be stronger in me because i am
in me, quia
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
i eat fruits because i am hungry.
poma edo, quia esurio.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i drink water because i am thirsty.
aquam bibo, quia sitio.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a barbarian here, because i am not understood by them.
barbarus hic ego sum, quiz non intelligor illis
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am angry because i see the slaves sitting
semper ego laboro, sed semper me vexant pueri.
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am washing my hands because i have dirty hands.
manus lavo, quia sordidae sunt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a wall, and my breasts like towers: then was i in his eyes as one that found favour.
ego murus et ubera mea sicut turris ex quo facta sum coram eo quasi pacem repperien
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?
aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if the foot shall say, because i am not the hand, i am not of the body; is it therefore not of the body?
si dixerit pes quoniam non sum manus non sum de corpore non ideo non est de corpor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if the ear shall say, because i am not the eye, i am not of the body; is it therefore not of the body?
et si dixerit auris quia non sum oculus non sum de corpore non ideo non est de corpor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for i am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because i persecuted the church of god.
ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet thou sayest, because i am innocent, surely his anger shall turn from me. behold, i will plead with thee, because thou sayest, i have not sinned.
et dixisti absque peccato et innocens ego sum et propterea avertatur furor tuus a me ecce ego iudicio contendam tecum eo quod dixeris non peccav
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because i am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.
et recordabuntur mei liberati vestri in gentibus ad quas captivi ducti sunt quia contrivi cor eorum fornicans et recedens a me et oculos eorum fornicantes post idola sua et displicebunt sibimet super malis quae fecerunt in universis abominationibus sui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord loves me. the lord loves me because i saved the life of my son. i'm xeno* at rome (in rome) i am sextus. soon i will be free (free).
dominus me amat. dominus me amat quod* vitam fili servabam. sum xeno*; romae (in rome) sum sextus*. mox liber (free) ero.
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：