検索ワード: divided into two (英語 - ラテン語)

all gaul is divided into three parts
omnia gallia in partes tres devisa est

all gaul is divided into three parts.
gallia est omnis divisa in partes tres.

galia is divided into three parts;
quarum unam incolunt belgae

bisulcus, bisulca, bisulcum forked, divided into two parts; cloven-footed;
bisulca

trisulcus, trisulca, trisulcum divided into three forks or prongs;
trisulca

loculatus, loculata, loculatum compartmented, divided into compartments/cells;
loculata

quadripertitus, quadripertita, quadripertitum divided into four parts, quadripartite, fourfold;
quadripertita

bisulcis, bisulcis, bisulce forked, divided into two parts; cloven-footed, cloven;
bisulce

let it be divided into all the parts of it, to bring in and through rivutos.
dividatur ea ac per rivulos adducatur in omnes horti partes.

 year is divided into twelve months, by which names are: january, february ... etc
 annus in duodecim menses dividitur, quibus haec sunt nomina: ianuarius, februarius… etc.

centifidus, centifida, centifidum divided into a hundred parts; divided into a great many parts;
centifida

then were the people of israel divided into two parts: half of the people followed tibni the son of ginath, to make him king; and half followed omri.
tunc divisus est populus israhel in duas partes media pars populi sequebatur thebni filium gineth ut constitueret eum regem et media pars amr

bisulcum, bisulci cloven-footed animal; bisulcus, bisulca, bisulcum forked, divided into two parts; cloven-footed;
bisulcum

and i will make them one nation in the land upon the mountains of israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:
et faciam eos gentem unam in terra in montibus israhel et rex unus erit omnibus imperans et non erunt ultra duae gentes nec dividentur amplius in duo regn

all gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the belgians, another by the aquitaines, and the third by those who are called celts in their language, and gauls in ours.
gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt belgae, aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.

decumas, (gen.), decumatis land divided into groups (pl.) of ten districts or the like; relating to tithes;
decumas

dupliciter, duplicius, duplicissime doubly, twice over, in two ways/a twofold manner, into two parts/categories;
duplicissime

caelibalis, caelibalis, caelibale [~ hasta => small spear/pin with which bride's hair was divided into 6 locks];
caelibale

centuriatus, centuriatus office of centurion; division into centuriae (land/voting); centuriatus, centuriata, centuriatum voting in centuriae; divided into centuriae; [comitia ~ => roman assembly];
centuriata