人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duplus, dupla, duplum twice as much, double;
dupla
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
and the lord turned the captivity of job, when he prayed for his friends: also the lord gave job twice as much as he had before.
dominus quoque conversus est ad paenitentiam iob cum oraret ille pro amicis suis et addidit dominus omnia quaecumque fuerant iob duplici
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
die autem sexta parent quod inferant et sit duplum quam colligere solebant per singulos die
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told moses.
in die vero sexta collegerunt cibos duplices id est duo gomor per singulos homines venerunt autem omnes principes multitudinis et narraverunt mos
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
duplum, dupli double; (esp. double penalty); duplus, dupla, duplum twice as much, double;
duplum
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
conduplico, conduplicare, conduplicavi, conduplicatus double, make twofold/twice as much/great; make two kinds; embrace (w/corpora);
conduplicare
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。