検索ワード: restrained (英語 - ラテン語)

will have restrained
revocaverit

orderly, within bounds, moderate, restrained
modestus

temperans, (gen.), temperantis restrained, self-controlled;
temperans

moderatus, moderata, moderatum controlled, restrained, moderate, temperate, sober;
moderata

modestus, modesta, modestum restrained, mild; modest; reserved; disciplined;
modesta

the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael

cohibitus, cohibita, cohibitum restrained; confined, limited (l+s); moderate;
cohibita

frugaliter, frugalius, frugalissime simply, frugally, economically; soberly; in a restrained manner;
frugalissime

for i have told him that i will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eo

and moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. so the people were restrained from bringing.
iussit ergo moses praeconis voce cantari nec vir nec mulier quicquam ultra offerat in opere sanctuarii sicque cessatum est a muneribus offerendi

and the lord said, behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
et dixit ecce unus est populus et unum labium omnibus coeperuntque hoc facere nec desistent a cogitationibus suis donec eas opere conplean