検索ワード: righteous (英語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

righteous

ラテン語

iustus est

最終更新: 2021-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

righteous anger

ラテン語

righteous anger

最終更新: 2023-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

steadfast and righteous

ラテン語

justus et tenax

最終更新: 2021-05-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

sword of the righteous

ラテン語

sword of the righteous

最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the righteous of god

ラテン語

ego sum dextera dei

最終更新: 2022-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

light dawns for the righteous

ラテン語

lux orta est iusto

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rejoice in the lord, you righteous

ラテン語

exultate justi in domino, rectos decet col lauda tio

最終更新: 2023-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he will be righteous in eternal memory

ラテン語

ab auditione mala

最終更新: 2022-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the righteous one by faith shall live,

ラテン語

iustus autem ex fide vivit

最終更新: 2017-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the souls of the righteous are in the hand of god

ラテン語

justorum animae

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the foundations be destroyed, what can the righteous do?

ラテン語

vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this gate of the lord, into which the righteous shall enter.

ラテン語

concupivit anima mea desiderare iustificationes tuas in omni tempor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as it is written, there is none righteous, no, not one:

ラテン語

sicut scriptum est quia non est iustus quisqua

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.

ラテン語

peccatores persequetur malum et iustis retribuentur bon

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

ラテン語

deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for job hath said, i am righteous: and god hath taken away my judgment.

ラテン語

quia dixit iob iustus sum et deus subvertit iudicium meu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.

ラテン語

iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

ラテン語

et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna

最終更新: 2012-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

ラテン語

desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

ラテン語

sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitat

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,122,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK