人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god forgive me for, i have sinned
parce mihi in deum: peccavi,
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
forgive me, lord, for i have sinned
dimitte mihi, dominum
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
bless me father for i have sinned
benedicat mihi pater, quia peccavi
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive for i have sinned
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sinned
deus parce mihi peccata mea
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sinned.
peccavi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
save me from this hell
salvum me fac ab inferno,
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pardon, o father, for i have sinned,
quoniam
最終更新： 2018-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
heal me, that i have for you
quia peccavi tibi
最終更新： 2021-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sinned, dear father,
peccavi, pater optime
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sinned against the lord
peccavi domino
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
free me from hell
libera me ab inferno
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
i have sinned against you alone
et malum
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberate me from hell
liberate me ex infernis
最終更新： 2020-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
god save me from selfishness
egosum salvame
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i said, lord, be merciful unto me: heal my soul; for i have sinned against thee.
fuerunt mihi lacrimae meae panis die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est deus tuu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for that i will come to the least
strength
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
save me from the lion's mouth
salva me ab ore leones
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thou mayest know that i have been with the succe, i will
neque nubent
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：