プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see the city and the promised walls;
cernes urbem et promissa lavini
最終更新： 2016-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
city and its promised walls of lavinia
cernes urbem et promissa lavini moenia
最終更新： 2020-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the city and the world
urbis et orbi
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
to the city and to the world
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i see the person and the flower.
hominem et florem video.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you see the father and the mother?
videsne patrem matremque?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the city and the world, the throne of the pope
urbis et orbis, sedis papae
最終更新： 2015-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will see the soldiers in the city
最終更新： 2020-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
when did rufus or his friend see the man and the woman?
visum est mihi frater aut soror tibi
最終更新： 2019-02-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
many citizens from the city and quickly dicessus
multi cives ex urbe celeriter
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
then they went out of the city, and came unto him.
exierunt de civitate et veniebant ad eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
benedictus tu in civitate et benedictus in agr
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah.
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the shepherds come to the city from the mountain, they contend.
turba per portam ruit.
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
et ut adpropinquavit videns civitatem flevit super illam dicen
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the lamb.
et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agn
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
so these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of succoth.
tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros soccot
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto the people, pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the lord.
ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam domin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：